Lee para aprender
inglésun nuevo idioma
Lexxio convierte libros reales en tu salón de clases, con acceso instantáneo a una biblioteca gratuita de más de 70,000 títulos de dominio público. Toca cualquier palabra para traducirla al instante, escucha la lectura en voz alta con calidad nativa y domina los verbos, todo en una app hermosa y sin distracciones.
Grimms’ Fairy Tales
Jacob Grimm
- The Twelve Dancing Princesses
- The Fisherman and His Wife
- The Willow-Wren and the Bear
- The Frog-Prince
- Cat and Mouse in Partnership
- The Goose-Girl
Grimms’ Fairy Tales
Jacob Grimm
Acceso anticipado
Sé de los primeros en leer en un nuevo idioma.
Únete a la lista de espera y te avisaremos por correo en cuanto Lexxio esté listo.
Lexxio no se hizo para traducir libros.
Se hizo para que llegues a la última página.
La mayoría de las herramientas te dan una traducción y se van. Lexxio gradúa el texto a tu nivel, te lo lee en voz alta, repasa lo que fallaste y te mantiene avanzando hasta que terminas el libro.
espero→esperanza🇫🇷rêve→sueño🇩🇪Wald→bosque🇮🇹cuore→corazón🇷🇺путь→camino🇬🇷μύθος→mito🇸🇪saga→cuento de hadas🇳🇱taal→idioma🇧🇷chuva→lluvia🇫🇮talvi→invierno🇨🇿domov→hogar🇩🇰hygge→acogedor🇭🇺csend→silencioespero→esperanza🇫🇷rêve→sueño🇩🇪Wald→bosque🇮🇹cuore→corazón🇷🇺путь→camino🇬🇷μύθος→mito🇸🇪saga→cuento de hadas🇳🇱taal→idioma🇧🇷chuva→lluvia🇫🇮talvi→inviernoCómo funciona
Cuatro toques hacia la fluidez.
Elige un libro
Descarga desde una biblioteca gratuita de más de 70,000 libros de dominio público, o importa un EPUB que ya tengas.
Traducido a tu nivel
Traduce tanto o tan poco como quieras, según tu nivel MCER. Lee un capítulo ahora y vuelve por más cuando gustes.
Toca lo que se te dificulte
Consulta el texto original, escúchalo en voz alta o consigue una versión más sencilla al instante, sin perder tu lugar.
Estúdialo hasta dominarlo
Guarda palabras en tu lista de estudio y repásalas con tarjetas y repetición espaciada, o exporta tu mazo a Anki.
Lexxio
La app de lectura que
te enseña sobre la marcha.
Un idioma se te queda cuando significa algo. Lexxio envuelve un lector tranquilo y sin distracciones con las herramientas que necesitas, para que cada página que leas te haga avanzar.
Explora el lectorLectura en voz alta nativa
Texto a voz neuronal que lee cualquier pasaje con una voz natural, para que aprendas cómo suena de verdad el idioma.
Espacios por idioma
Cada idioma tiene su propio espacio: tu biblioteca, tu progreso y tu configuración, todo perfectamente separado.
Verbos integrados
Un currículo de verbos estructurado vive dentro de Lexxio, convirtiendo lo que lees en conjugación que dominas.
Escritorio y móvil
Lee en macOS o Windows en tu escritorio y sigue en iOS o Android sobre la marcha. Se ve hermoso en cualquier pantalla.
Lexxio Originals
Ficción original,
escrita para quien aprende.
Junto a la biblioteca de dominio público, publicamos nuestra propia ficción. Historias de verdad, con un gancho y un final, graduadas de A1 a C2, publicadas en los 17 idiomas a la vez. Algunos títulos incluyen además una voz de lectura HD de primera, gratis.
- Vocabulario antes de empezar, un repaso al final de cada capítulo y un cuestionario final que termina distinto en cada libro.
- Lo bastante largas para suponer un reto y lo bastante cortas para que las termines de verdad.
- Dos gratis desde el primer día. Toda la estantería si te suscribes, incluido todo lo que publiquemos después.
Lee en diecisiete idiomas desde el primer día, con más en camino.
Esperanto🇫🇮Finés🇫🇷Francés🇩🇪Alemán🇬🇷Griego🇭🇺Húngaro🇮🇹Italiano🇳🇴Noruego🇧🇷Portugués🇷🇴Rumano🇷🇺Ruso🇲🇽Español🇸🇪SuecoMás prontoCurrículo de verbos completo en español, francés, portugués, italiano y rumano
Lexxio Verbs
Por fin, conjugación
que se te queda.
Una app complementaria enfocada en la parte más difícil de cualquier lengua romance. Practica los tiempos y modos que se te complican, sigue tu progreso y construye fluidez real, un verbo a la vez.
Cada tiempo que realmente usarás
Del presente al subjuntivo, practica hasta que la forma correcta te salga sin pensar. Las formas literarias poco comunes también se cubren, para que las reconozcas.
Un progreso que se queda
El repaso inteligente saca a relucir los verbos que sigues fallando y retira los que ya dominas.
Lexxio Lens
Todo tu navegador,
en tu nuevo idioma.
Resalta cualquier pasaje en la web y Lexxio abre un lector calmado, alineado frase por frase, justo en la página. Consulta palabras, escúchalas en voz alta, entiende la estructura de las oraciones y guarda lo que encuentres para estudiarlo después.
✦Blue Urgency
NASA chief praises the progress Vanta Aerospace is making after launch failure
“We’ve got time into 2027 before we start getting nervous.”
A. MAREK· JUL 1, 2026 1:57 PM42
The head of NASA praised the progress Vanta Aerospace is making after last month’s launch failure. “We’ve got time into 2027 before we start getting nervous,” he told reporters on Wednesday.
The company has poured significant resources into clearing its launch pad since its Helios-1 rocket exploded there in late May. Officials say the response has been almost more than impressive.
NASA has a real stake in Vanta Aerospace’s return to flight, which its Mk. 1 lunar lander depends on for dozens of cargo missions.
Lee cualquier página
Resalta lo que sea en cualquier sitio y obtén una traducción estilo Lexxio, alineada frase por frase para que siempre veas el original debajo.
Toca cualquier palabra
Toca una palabra para ver pronunciación, definición, un ejemplo e información del verbo, o pide una explicación sencilla de toda la oración.
Escúchala en voz alta
La lectura en voz alta con calidad nativa pronuncia cualquier pasaje, para que las palabras que encuentras por ahí se te queden con el sonido correcto.
Guarda y exporta
Envía palabras directo a tu lista de estudio de Lexxio y luego exporta un mazo de Anki listo para usar, desde la misma página donde las encontraste.
Sé de los primeros en entrar.
Únete a la lista de espera y te avisaremos por correo en cuanto Lexxio esté listo para leer.